Scény z manželského života

Ingmar Bergman

Scény z manželského života

Drama

Predstavenie vzniklo v koprodukcii Divadla CSAVAR a Divadla Petőfiho Sopron ( Soproni Petőfi Színház)

The new SND building, Studio

Predstavenie je obrazom rozpadu jedného manželstva a opätovného búrlivého stretávania a vzďaľovania sa oboch protagonistov: Marianne a Johan. Je to obraz dvojice ľudí, ktorí nemôžu žiť spolu ani bez seba. Príbeh je vyrozprávaný jednoduchými formálnymi prostriedkami. Necháva všetok priestor svojim dvom protagonistom, ktorí skrývajú aj obnažujú svoje city a trápenia.

Scény z manželského života predstavujú šesť epizód z príbehu dvadsaťročného manželstva. Rozprávajú o tom, ako neprejavené city a tiché výčitky vedú k vzájomnému odcudzeniu a rozvodu, ale aj o tom, že tento rozvod môže otvoriť cestu pochopeniu, komunikácii a priateľstvu. Marianne a Johan žijú v zdanlivo ideálnom manželstve s dvoma krásnymi dcérami. Vzájomnú lásku sa im darí zladiť s pracovnými povinnosťami a navyše udržiavajú vrelé vzťahy s celou rodinou. Pod týmto ideálnym povrchom však číhajú problémy, ktoré jedného dňa prelomia krehkú škrupinu dlhoročného vzťahu. Rozpad manželstva znamená ďalšie búrlivé stretávanie a vzďaľovanie sa dvoch ľudí, ktorí nevedia žiť spolu ani bez seba. Jeden z najúprimnejších milostných príbehov v dejinách kinematografie je analýzou partnerských vzťahov a problémov, ktoré spolužitie dvoch ľudí zákonite sprevádza. Vyjadruje však aj nádej, že tí, ktorí spolu prežili celý život, sú zviazaní nežným putom a jeden pre druhého sa nikdy nemôžu stať cudzincami.

Réžia: András Pataki
Preklad: Cecília Osztovits
Dramaturgia: Anikó Molnár
Kostýmy: Andrea Szélyes
Scéna: András Pataki

Obsadenie
Johan:
Tomáš Gál
Marianne: Szilvia Kiss