I LOVE MAMA - DJGT Zvolen

Hadar Galron

I LOVE MAMA - DJGT Zvolen

Schauspiel

Komédia o výzvach moderného materstva. Hosťovanie DJGT Zvolen.

Neues Gebäude, Schauspielsaal

Premiéra hry I LOVE MAMA otvorila jubilejnú 75. sezónu DJGT s podtitulom „Legendy“. A i keď v umení nájdeme množstvo legiend, práve MAMA je nepísanou legendou azda každého z nás.

Komediálna hra plná žien pochádza z pera súčasnej izraelskej dramatičky HADAR GALRON, ktorá sa zhostila aj jej réžie. Vďaka tomu sme spoznali na Slovensku po prvýkrát režijný rukopis svetovo renomovanej dramatičky, režisérky, herečky, stand-up komičky a uznávanej divadelnej osobnosti pôsobiacej v rôznych multi-kultúrnych prostrediach. Ženské témy, hľadanie tolerancie a humor ako krabička poslednej záchrany patria k jej typickým autorským črtám. Okrem hry I LOVE MAMA ich zobrazila napríklad aj v dráme MIKVE, známej aj v našom divadelnom prostredí.

Inscenácia I LOVE MAMA prináša na scénu deväť žien a tri generácie jednej veľkej rodiny – od láskavej babičky cez povahovo odlišné dcéry, čerstvú nevestu až po vnučky hľadajúce svoje miesto v modernej dobe. Humorné situácie a vtipné dialógy zachytávajú s nadhľadom aj vážnejšie aspekty materstva: ako skĺbiť materstvo s kariérou, ako si popri materstve udržať manželstvo, ako mať dieťa aj bez muža, ako sa vyrovnať s nečakaným tehotenstvom, ako zvládnuť popôrodnú depresiu, ako čeliť ortodoxnej matke, ako nájsť seba samú, ako chutí láska.

Inscenáciu dopĺňa hudba medzinárodne renomovaného hudobníka Itamara Grossa a mužské postavy zosobnené jedným hercom. Na unikátnej inscenácii sa podieľali aj výrazné mená slovenskej divadelnej scény Jozef Ciller, Eva Kleinová, Mária Danadová a ďalší. V postave babičky a veľkej mamy rodiny účinkuje v alternácii s Janou Pilzovou hosťujúca herečka Slovenského národného divadla Božidara Turzonovová.

Komediálna, vážna i dojímavá drobnokresba žien troch generácii je osviežujúcim titulom v repertoári pre divákov i diváčky každého veku.

Predstavenie bude uvádzané s anglickými titulkami.

Inszenierungsteam

Übersetzung Mário Drgoňa
Bühnenbild Jozef Ciller
Dramaturgische Zusammenarbeit Uršuľa Turčanová
Kostüme Eva Kleinová
Hudba a korepetície Itamar Gross
Choreographische Zusammenarbeit Mária Danadová