Repertoire Schauspiel

Michal Belej, Daša Krištofovičová
Abhängigkeitsdeklaration
Schauspiel
Neues Gebäude, Der Blaue Salon
  Autorenstück inspiriert vom Leben von Edward Bernays und seiner Ehefrau Doris Fleischman.
Peter Pavlac
AKTION B - Sprechen über das Schweigen
Schauspiel
Neues Gebäude, Der Blaue Salon

Slowakisches Schauspielstück inspiriert von der Publikation Marianna Oravcovás - Aktion B, erschienen im Verlag des Instituts für das Gedächtnis der Nation (Ústav pamäti národa)

Caryl Churchill
Allein entkommen (Escaped alone)
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio

Vier Damen plaudern bei einer Tasse Tee über alles und nichts. Humorvoll, scharf, sachlich und rührend zugleich.

Mazlum Nergiz
Am Fluss/Pri rieke
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio

Koproduktion mit dem Schauspielhaus Wien

Christopher Hampton
Asche und Leidenschaft
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio

Nach dem Roman von Sándor Márai Die Glut. Eine fesselnde Rekonstruktion von Verrat, Freundschaft, Jagd und Leidenschaft.

Autoreninszenierung Morena
Schauspiel
Neues Gebäude, Der Blaue Salon

Eine Autoreninszenierung, die einen kleinen Einblick in die Innenwelt einer Frau Ende 30 präsentiert

Gianina Carbunariu
Autorský projekt
Schauspiel
Neues Gebäude, Schauspielsaal
    Die Vorstellungsdauer wird nur geschätzt, da die Generalprobe noch nicht stattgefunden hat.   Premiere am 5. April, 2025   Wollen auch Sie unter den Ersten sein, die wissen was im SND los ist? Teilen Sie uns bitte Ihre Kontaktdaten mit und Ihnen werden keine Neuigkeiten mehr entgehen.
Kolektív autorov
Bis die Stones kommen...
Schauspiel
Neues Gebäude, Schauspielsaal

Sex, drugs and rockenroll... And MONEY

Mika Myllyaho
Chaos
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio

Eine zeitgenössische Komödie über drei Frauen, die die Kontrolle über ihr Leben verlieren bis sie schließlich im Chaos landen.

Roald Dahl
Das Appartement im Hotel Bristol
Schauspiel
Neues Gebäude, Schauspielsaal

Eine schwarze Komödie nach den Kurzgeschichten Roald Dahls

Božena Slančíková-Timrava, Daniel Majling
Der Ball
Schauspiel
Neues Gebäude, Schauspielsaal

Dramatisierung der Prosa einer ausßergewöhnlichen Beobachterin von harten menschlichen Schicksalen

Jean Baptiste Poquelin Molière
Der eingebildete Kranke
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio
Der eingebildete Kranke ist eine absurde Komödie über die Abhängigkeit von fragwürdigen Heilungsmethoden. Die Vorstellung eines geheimen Allheilmittels, dass alle möglichen sowie unmöglichen(!) Probleme löst, sucht die Menschheit seit je. An diese Vorstellung klammerten sich Philosophen, Ärzte, Scharlatane, aber insbesondere Patienten. Der Mensch muss dabei nicht wirklich krank sein, um das Bedürfnis zu verspüren geheilt zu werden. Die Angst vor Krankheit kann destruktiver sein als die Erkrankung selbst. Und der Mensch tut alles dafür um sein Leid zu mindern. Die Lösung? Darmspülung. Diese wählte der Autor, bekannt für seine Haltung gegenüber der Medizin seiner Zeit, zum Symbol von Ärzten, Pharmazeuten und der Medizin als solchen. Seit dem Verfassen des Stücks ist die Heilkunde weit vorangekommen und Menschen müssen sich nicht mehr fragwürdigen Praktiken mit unklarer, gar destruktiver Wirkung unterziehen. Warum machen sie das also immer noch? In der Überschwemmung von widersprüchlichen Informationen über optimale Ernährungsweise, wirkliche Ursachen für Erkrankungen und unterschiedliche Heilmethoden tappt der Mensch des 21. Jahrhunderts zwischen naiver Ergebenheit gegenüber Scharlatanen und unbegrenztem Skeptizismus gegenüber der Medizin. Das war schließlich auch Molièrs Haltung, obwohl uns diese mit Abstand betrachtet kurzsichtig erscheinen mag, ist sie heute immer noch relevant. Molière erspart in seinem letzten Stück den Ärzten, ihren Praktiken sowie der Heilkunde als solchen nichts. Es ist eine grausame Bösartigkeit des Schicksals, dass er gerade während der Aufführung dieses Stücks einen Hustenanfall bekam, der ihm ein paar Stunden danach zum Verhängnis wurde.   Die Vorstellungsdauer wird nur geschätzt, da die Generalprobe noch nicht stattgefunden hat.   Premiere am 25. Januar, 2025   Wollen auch Sie unter den Ersten sein, die wissen was im SND los ist? Teilen Sie uns bitte Ihre Kontaktdaten mit und Ihnen werden keine Neuigkeiten mehr entgehen.
Ľubomír Feldek
Der Furchtlose
Schauspiel
Neues Gebäude, Schauspielsaal

Ein Märchen darüber, wie Maruschka und der Furchtlose bei weitem nicht nur den zwölf Monaten begegnet sind.

Pavel Vilikovský
Der Hund auf der Straße
Schauspiel
Neues Gebäude, Schauspielsaal

Der Hund auf der Straße ist bravouröse Literatur über Literatur, Kultur, verflochten durch Ironie, Abstand aber auch Feinfühligkeit und Verständnis.

Alberto Moravia
Der Konformist
Schauspiel
Neues Gebäude, Schauspielsaal

Príbeh o túžbe nájsť svoje miesto v spoločnosti aj za cenu krvi

Ivan Stodola
Der Tee beim Herrn Senator
Schauspiel
Neues Gebäude, Der Blaue Salon

Theater der Blinden - Zrakáč-Theater

Natalie Kocab
Die Eule
Schauspiel
Neues Gebäude, Der Blaue Salon

Eine Inszenierung über unterschiedliche Ansichten, Erlebnisse sowie über das gemeinsame Verständnis von zwei Generationen.

Nikolaj Vasilijevič Gogoľ, Oleg Liptsin
Die Geschichte vom großen Krakeel zwischen Iwan Iwanowitsch und Iwan Nikiforowitsch
Schauspiel
Neues Gebäude, Der Blaue Salon
Príbeh, ktorý sa odohral medzi dvoma susedmi v mestečku Mirhorod, no mohol by sa odohrať i vo vašom susedstve
Arthur Miller
Die Hexen von Salem
Schauspiel
Neues Gebäude, Schauspielsaal
Vzrušujúca hra o večných morálnych dilemách inšpirovaná honom na čarodejnice v meste Salem
Lope de Vega
Die Irren von Valencia
Schauspiel
Neues Gebäude, Schauspielsaal

Energická komédia s delikatesným dôvtipom

William Shakespeare
Die lustigen Weiber von Windsor
Schauspiel
Neues Gebäude, Schauspielsaal

Klassische Shakespeare-Komödie über den Weiberhelden Ritter Falstaff

Florian Zeller
Die Mutter
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio

Intímny pohľad do ženskej duše

Sarah Ruhlová
Ein sauberes Haus
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio

Takmer vážna komédia o tajnom upratovaní, nevinnej nevere a dokonalom vtipe

Katja Brunner
Geister sind auch nur Menschen
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio
Eine bitter-komische kollektive Meditation über das Alter und seine Grausamkeiten, über das Sterben, das Warten darauf, was nie geschieht, über echte Machtlosigkeit, über Angst und Wut, kurz über alles wovor wir die Augen verschließen. Haben auch Sie das Gefühl, so wie die meisten, dass es Sie nicht betrifft? Umso mehr sollte Sie sich in Acht nehmen, damit Sie später die Anzeichen des tückischen Alters nicht überrumpeln. Und vielleicht auch deshalb, damit wir uns gegenseitig mehr Verständnis entgegenbringen. Jeder von uns kann eines Tages in der Position einer Person sein, die ans Bett gefesselt ist. Was verbirgt sich hinter dem abwesenden Blick, hinter den schweigenden Gesichtern? Auf eine Reise, während der sie alle Aspekte des Alters, das Menschen häufig wortwörtlich abgelegt in Altersheimen verbringen, begab sich die Schweizer auf Deutsch schreibende Autorin Katja Brunner. Die markante Vertreterin der jüngsten Autorinnen-Generation von auf Deutsch schreibenden Autorinnen aus deutschsprachigen Ländern präsentiert im Stück Geister sind auch nur Menschen ihre Sichtweise der Menschen, die früher voller Energie waren, ein reiches persönliches, bürgerliches sowie bequemes Leben führten. Alles, was ihnen geblieben ist, sind ihre Körper, die vortäuschen, dass so zu sein wie sie früher mal waren, dazu Bruchstücke von Erfahrungen und blaue Flecken, die die „liebevolle“ Behandlung seitens des Pflegepersonals widerspiegeln. Ist die Bezeichnung Altersheim zufälligerweise nicht eher ein Synonym für das Haus des Todes? Kann sich ein Mensch im Alter als ein vergessener Handschuh fühlen während ein anderer ständige sexuelle Sehnsucht verspürt? Das erfahren wir in den Monologen, die, wie die Autorin selbst sagt, keine Zukunft haben, was sie frei macht im Vergleich zu anderen. Katja Brunner schöpfte bei dem Verfassen des Texts aus ihren persönlichen Erfahrungen, die sie in einer Einrichtung sammelte wo sie als Freiwillige arbeitete. Ihr Text ist die Reaktion auf die Bürokratisierung des Alterns und die Dehumanisierung von menschlichen Wesen.   Die Vorstellungsdauer wird nur geschätzt, da die Generalprobe noch nicht stattgefunden hat.   Premiere am 14. Juni, 2025   Wollen auch Sie unter den Ersten sein, die wissen was im SND los ist? Teilen Sie uns bitte Ihre Kontaktdaten mit und Ihnen werden keine Neuigkeiten mehr entgehen.
Tereza Trusinová
Gertrude Stein (Arbeitstitel)
Schauspiel
Neues Gebäude, Der Blaue Salon
Gertrude Stein zählt zweifellos zu den beeindruckendsten, zugleich jedoch zu verhältnismäßig kontroversen Frauenfiguren des 20. Jahrhunderts. Trotz der Tatsache, dass sie die Förderin, Propagatorin und Mäzenin von Männern wie Pablo Picasso, Georges Braque, Ernest Hemingway, Henri Matisse, Francis Scott Fitzgerald und anderen war, blieben nicht nur in unserem Kontext ihre Persönlichkeit sowie ihr Vermächtnis mehr oder weniger vergessen. Liegt es daran, dass man langfristig Frauen und insbesondere die in der Kunst übersieht? Oder liegt es daran, dass sie in einer lesbischen Beziehung mit ihrer Lebensgefährtin Alice B. Toklas lebte? Grund dafür wird wohl keine dieser beiden Tatsachen sein. Womöglich spielte eher die Tatsache eine Rolle, dass sie als Jüdin, im von Deutschen besetzten Frankreich ihren Lebensstil der Kunstsammlerin aufrechterhalten konnte, und dass sie sich ihre physische Sicherheit nur Dank eines einflussreichen Beamten der Vichy-Regierung und des nazistischen Kollaborateurs Bernard Faÿ sichern konnte. So oder so, eine wahre Antwort auf diese Frage wird man nie erfahren. Unsere Inszenierung setzt sich nicht zum Ziel zu werten oder zu richten, sondern eher Mikrodetails und Motivationen im Leben der amerikanischen Jüdin mit deutschen Wurzeln und bilingualer Erziehung zu erforschen, die auf Umwegen auf den Alten Kontinent zurückkehrte. Wonach sehnte sich die avantgardistische Dichterin, Dramatikerin, Librettistin, Übersetzerin und Romanautorin, die vom Kubismus inspiriert war, eine der herausragendsten literarischen Experimentatorinnen und insbesondere eine Frau, die vielen Männern dazu verhalf groß zu werden? Vielleicht haben wir alle letztendlich mehr mit ihr gemeinsam als wir denken. Auch sie war nur ein Mensch. Aus Fleisch und Blut. Bei dem Autorenstück aus der Feder von Tereza Trusinová, bei der das Schauspiel des SND bereits zum zweiten Mal einen Text bestellte, führt die sich etablierende Regisseurin, Vertreterin der mittleren Generation, die bis jetzt insbesondere im Theater Divadlo Na Peróne tätig war, Jana Wernerová Regie.   Die Vorstellungsdauer wird nur geschätzt, da die Generalprobe noch nicht stattgefunden hat.   Premiere am 29. März, 2025   Wollen auch Sie unter den Ersten sein, die wissen was im SND los ist? Teilen Sie uns bitte Ihre Kontaktdaten mit und Ihnen werden keine Neuigkeiten mehr entgehen.
Guy de Maupassant
Guľôčka
Schauspiel
Neues Gebäude, Schauspielsaal
  Die Vorstellungsdauer wird nur geschätzt, da die Generalprobe noch nicht stattgefunden hat.   Premiere am 7. Juni, 2025   Wollen auch Sie unter den Ersten sein, die wissen was im SND los ist? Teilen Sie uns bitte Ihre Kontaktdaten mit und Ihnen werden keine Neuigkeiten mehr entgehen.
Tereza Trusinová
Hallo!
Schauspiel
Neues Gebäude, Der Blaue Salon

CLASSROOM PLAY (Klassenzimmerstück)

Ivan Vyrypajev
Illusionen
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio

Eine bittere Kammerkomödie über die intime Welt von zwei Ehepaaren

Denys Arcand
Jesus von Montreal
Schauspiel
Neues Gebäude, Schauspielsaal
Príbeh o pátraní po zmysle a mieste duchovnosti v modernom urbanizovanom svete, no i satirickom pohľade na svet umenia
Voľne na motívy poviedok Boženy Slančíkovej Timravy
Kinder
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio
Voľne na motívy poviedok Boženy Slančíkovej-Timravy   Príbeh o deťoch, ktoré dokážeme opičou láskou celkom udusiť, ale aj o tých cudzích, ku ktorým dokážeme byť krutí a ľahostajní
Louisa May Alcottová
Kleine Frauen
Schauspiel
Neues Gebäude, Schauspielsaal

Adaptácia slávneho románu

Ján Chalupka
Kocúrkovo
Schauspiel
Neues Gebäude, Schauspielsaal

Das komödiantische Universum von Kocúrkovo in einem neuen Format, wo die Braut vergeblich auf ihren Bräutigam wartet und der Autor auf die Grenzen seiner Zeit stößt.

Lev Nikolajevič Tolstoj
Krieg und Frieden
Schauspiel
Neues Gebäude, Schauspielsaal

Eines der größten und berühmtesten Werke der Weltliteratur

Federico García Lorca
Krvavá svadba
Schauspiel
Neues Gebäude, Schauspielsaal
  Die Vorstellungsdauer wird nur geschätzt, da die Generalprobe noch nicht stattgefunden hat.   Premiere am 9. November, 2024   Wollen auch Sie unter den Ersten sein, die wissen was im SND los ist? Teilen Sie uns bitte Ihre Kontaktdaten mit und Ihnen werden keine Neuigkeiten mehr entgehen.
William Shakespeare
Macbeth
Schauspiel
Neues Gebäude, Schauspielsaal
Jedna z najslávnejších tragédií o lákavom, no zhubnom pokušení získať absolútnu moc, vinou ktorej človek všetko stratí
Matúš Bachynec
Milada
Schauspiel
Neues Gebäude, Der Blaue Salon

Das Autoren-Dokudrama widmet sich der bewegenden menschlichen Geschichte einer starken Frau - Milada Horáková.

Béla Pintér
Miststück
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio

Silný intímny príbeh o rodičoch a dvoch adoptovaných dievčatách

Joseph Conrad, David Jařab
Mit den Augen des Westens
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio
Príbeh o človeku, ktorý sa snažil bez ujmy preplávať autoritárskym režimom, nemať s ním nič spoločné, ale náhoda mu v tom zabránila
Eugéne Ionesco
Nosorožec
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio
  Die Vorstellungsdauer wird nur geschätzt, da die Generalprobe noch nicht stattgefunden hat.   Premiere am 12. April, 2025   Wollen auch Sie unter den Ersten sein, die wissen was im SND los ist? Teilen Sie uns bitte Ihre Kontaktdaten mit und Ihnen werden keine Neuigkeiten mehr entgehen.
Lukáš Brutovský
Schwund
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio

Príbeh o krajine, z ktorej sa odchádza

Jozef Gregor Tajovský, Gabriela Preissová
Sünde/Ihre Stieftochter
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio

Zwei Juwele des slowakischen und tschechischen realistischen Dramas

Roman Polák
Szenen aus dem Leben (Ingmar Bergmans) /Arbeitstitel/
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio

Eine Inszenierung über die katharsische Macht des Theaters.

Robert Crichton
Tajomstvo Santa Vittorie
Schauspiel
Neues Gebäude, Schauspielsaal
  Die Vorstellungsdauer wird nur geschätzt, da die Generalprobe noch nicht stattgefunden hat.   Premiere am 1. Februar, 2025   Wollen auch Sie unter den Ersten sein, die wissen was im SND los ist? Teilen Sie uns bitte Ihre Kontaktdaten mit und Ihnen werden keine Neuigkeiten mehr entgehen.
Dominik Tatarka
Tatarka
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio
  Die Vorstellungsdauer wird nur geschätzt, da die Generalprobe noch nicht stattgefunden hat.   Premiere am 2. November, 2024   Wollen auch Sie unter den Ersten sein, die wissen was im SND los ist? Teilen Sie uns bitte Ihre Kontaktdaten mit und Ihnen werden keine Neuigkeiten mehr entgehen.
Henry Lewis, Jonathan Sayer, Henry Shields
The Play that Goes Wrong – Ein katastrophaler Theaterabend!
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio

Die zeitgenössische britische Komödie präsentiert eine ironische Sichtweise auf die Theaterwelt, aber gleichzeitig handelt es sich um eine große Ehrerbietung für diese Welt.

Paul Rudnick
Uns geht es gut
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio

Atraktívna šoková terapia, ktorá vám otvorí oči, roztopí srdcia a nadvihne kútiky úst

Ján Palárik
Versöhnung oder Das Abenteuer beim Erntefest
Schauspiel
Neues Gebäude, Schauspielsaal

Ein Lustspiel über Versöhnung, Abenteuer, Liebesspiele und Zufälle in der slowakischen Kultklassik.

Gerhart Hauptmann
Vor Sonnenuntergang
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio

Ein starkes Familiendrama des Nobelpreisträgers für Literatur.

Maxim Gorkij
Wassa
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio
Hra o bohatstve, ktoré sa stáva osudným. O živote, ktorý chceme chrániť a zachrániť. Ale za akú cenu?
Chanoch Levin
Winter Wedding
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio

Eine magische Komödie über ungewöhnliche Hochzeitsvorbereitungen.

Kolektív autorov
Wir machen euch schon Beine!
Schauspiel
Neues Gebäude, Der Blaue Salon

Künstlerische Reflexion auf eine Tragödie, die fast hundert Jahre verschwiegen wurde. Es ist die Darstellung einer Tragödie, die durch Vorurteile hervorgerufen wurde, die bis heute lebendig sind.

Franz Xaver Kroetz
Wunschkonzert
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio

Hra bez slov, ale povie viac ako tá, v ktorej sa veľa hovorí