Der Sohn armer Eltern ist eines der bekanntesten Märchen aus der Sammlung von Pavol Dobšinskýs, der eine Schlüsselfigur im Bereich des Sammelns und Aufzeichnens der slowakischen mündlich überlieferten Volkskultur war. Seine Märchen sind bis heute populär und werden als Schatzkammer der slowakischen Kultur betrachtet. Die Inszenierung widerspiegelt die Grundwerte der slowakischen Volkserzählung – den Sieg des Guten über das Böse, die moralische Überlegenheit des Haupthelden und die Botschaft, dass Güte und Ehrlichkeit zum Erfolg führen.

 

 

 

Inszenierung und Choreografie: Ondrej Šoth

Bühnenbild: Pavol Juraš

Kostüme: Ľudmila Várossová

Licht: Ondrej Šoth

Musikauswahl: Ondrej Šoth

Bearbeitung des Musikmaterials: Sergii Iegorow

 

Michal: Gennaro Sorbino, Tomasz Siedlecki, (Oleksandr Chepelenko)

Trieska: Šimon Stariňák, Oleksandr Tishchenko (Denys Yevdokymov)

Mutter: Tetiana Lubska, Khrystyna Deineha (Gabriela Sukhanova)

Vater: Igor Pashko, Sergii Iegorov (Marcell Medvecz)

Die Königin: Katarína Turčik, Vlada Shevchenko, Sayuri Koike

Der König: Roland Khern Tóth, Martin Bányai, Peter Rolik

Die Prinzessin: Nina Ravasová, Vlada Shevchenko (Shoko Yamada, Miyu Kitabatake)

Bauer: Mariano Covone, Mykhailo Denysenko (Viktor Mikulišin)

Kräuterkundlerin Bylinkárka: Shoko Yamada, Kei Hirozane (Miyu Kitabatake)

Hexchen: Dalibor Fabián, Marek Šarišský

Hexe 1: Silvia Borsetti, Anne Maria Greve Myhrvold

Hexe 2: Františka Vargová, Sofia Arriaga Heald

Hexe 3: Iryna Ivaniv, Klaudia Skopintsev

die schlafenden adelige Damen: Emiliia Berezina, Yevheniia Nikitina, Sofia Arriaga Heald, Mónica Gómez, Sayuri Koike, Terézia Húsková, Miyu Kitabatake (Klaudia Skopintsev, Iryna Ivaniv, Františka Vargová, Khrystyna Deineha, Kei Hirozane, Anne Maria Greve Myhrvold, Kristína Zemanová)

die schlafenden adeligen Herren: Marcell Medvecz, Oleksander Chepelenko, Denys Yevdokymov, Volodymyr Feshchenko, Mykhailo Denysenko, Oleksander Tishchenko (Dalibor Fabián, Marek Šarišský, Šimon Stariňák, Peter Rolík, Igor Pashko, Mariano Covone, Tomasz Siedlecki)

Kinder: Kristína Zemanová, Anastasia Kravtsova, Viktor Mikulišin

Katze: Anna Sklyarova, Nina Ferenčáková

Margarétka: Slávka Bernátová, Sofia Júlia Pomajbová, Karolína Millalonco Bossi

Schmetterling: Nina Ferenčáková, Liana Grečková

Schnecke Slimák: Tamara Liptáková, Lucia Grúsová

Vögelchen Vtáčik: Laura Seitz, Klára Plencnerová

Häschen Zajačik: Katka Lizáková, Emma Holodová, Ella Bérešová

Erdbeere: Dorotka Hricová, Klára Plencnerová, Zoja Henkrichová

Hähnchen Kohútik: Marko Andrejko

Lämmchen Baránok: Katka Fotulová, Karolína Seitz, Klementína Tkáčová

Pilzchen Hríbik: Branko Andrejko, Eva Mária Vajó, Noel Capko