Repertoire Schauspiel

Michal Belej, Daša Krištofovičová
Abhängigkeitsdeklaration
Schauspiel
Neues Gebäude, Der Blaue Salon
  Autorenstück inspiriert vom Leben von Edward Bernays und seiner Ehefrau Doris Fleischman.
Petr Zelenka
Amateure
Schauspiel
Neues Gebäude, Schauspielsaal

„Meine Zuschauer verstehen mich“, könnte mit demütigem Selbstbewusstsein der renommierte, erfolgreiche und zu Recht gefragter tschechischer Film-, Fernseh- und Theaterautor und Regisseur P. Zelenka sagen. Der Träger zahlreicher Auszeichnungen wie dem tschechischen Filmpreis Tschechischer Löwe sowie von Trophäen von internationalen Festivals dank der ikonischen Titel wie Knoflikáři, Samotáři oder Rok ďábla etabliert sich in den letzten Jahren zunehmend als prägender Theaterautor, der insbesondere mit dem Theater Dejvické divadlo oder neuestens mit der Komödie Amateure im Prager Theater Studio Dva zusammenarbeitet. Der intelligente und originelle Humor steckt in seinen Genen. Hinter den geistreichen Dialogen und überraschenden Wendungen in seinen Stücken stecken viel tiefgründigere, grundsätzliche Themen, die mit verständnisvoller und erfinderischer Ironie die Themen der so genannten Normalität und ihres Pendants erkunden. Die Charaktere in seinen Stücken haben sympathische Macken oder einzigartige Haltungen, sie sprühen vor sich selbst enthüllender Selbstironie und rufen verständnisvolles Mitgefühl hervor. Dieselbe Qualität haben auch Amateure, das Stück spielt sich bei einem Familientreffen unter Anwesenheit von Familienmitgliedern verschiedener Generationen und ihren Freunden ab, bei dem ein Geheimnis auf die nächste schockierende Enthüllung folgt. Die Charaktere und die Entwicklung der Beziehungen auf der ruhigen Hausterrasse mit einem vorzüglichen Menu machen einem immer mehr zu schaffen, obwohl ständig gelächelt, gar gelacht wird. Hat die Gastgeberin, die Tochter, das Recht ein Kind mit dem wesentlich älteren Lehrer zu haben? Was bedroht die Karriere des selbstbewussten Sohn Tomáš? Und hätte die zukünftige Braut ihrer Schwiegermutter mit den Videos ihres jüngeren Liebhabers helfen sollten? Zelenkas Amateure erforschen mit Humor die Grenzen der persönlichen Freiheit, Moral und Toleranz innerhalb der Familie. Das Stück ist amüsant, legt jedoch zugleich unauffällig Konflikte und Geheimnisse offen, die wir allzu gut von unseren eigenen Familientreffen kennen. Amateure in der Regie von Eduard Kudláč, der erneut ins Schauspiel des SND zurückkehrt, sind unterhaltsam, bieten jedoch einen tiefen Einblick in unsere Intimwelten und Konstellationen.

Das Schauspiel Peter Zelenkas Die Amateure wurde als Auftragswerk des Theaters Studio Dva des Produzenten Michal Hrubý verfasst. Die Uraufführung fand am 28. 5. 2025 im selben Theater statt. Peter Zelenkas Urheberrechte werden von Aura-Pont s.r.o., Veslařský ostrov 62, 147 00 Praha vertreten.   Diese Vorstellung ist für Zuschauer unter 15 Jahren nicht geeignet.   Während der Vorstellung wird auf der Bühne geraucht.   Vorstellungsdauer: 2 Std. ohne Pausen   Premiere am 5. Juni, 2026   Wollen auch Sie unter den Ersten sein, die wissen was im SND los ist? Teilen Sie uns bitte Ihre Kontaktdaten mit und Ihnen werden keine Neuigkeiten mehr entgehen.
Marina Carr
Am Katzenmoor
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio

Eines Tages trifft die vierzigjährige Hester Swane einen Geist, der die Toten ins Jenseits begleitet. Der Geist ist etwas durcheinander – er verwechselt das Morgengrauen mit der Dämmerung und kommt zu früh. Wie sich zeigt, die Person, die er in ein paar Stunden ins Jenseits begleiten soll, ist Hester. Die irische Dramatikerin Marina Carr hat die antike Geschichte der Medea in die heutige Umgebung der Landschaft in Irland versetzt. Hester kämpft um einen jüngeren Mann, der sie wegen einer wesentlich jüngeren und reicheren Braut verlassen hat. Sie kämpft um ihr altes Leben, um ihr Haus, um ihre siebenjährige Tochter Josie; sie kämpft so wie wir alle gegen ihr tragisches Schicksal. Marina Carr hat in diesem Schauspiel bis aufs Äußerste die menschlichen Triebe und Leidenschaften enthüllt – Liebe, Hass, das Gefühl des Verrats und den Wunsch nach Vergeltung. Die Geschichte der altertümlichen Königsfamilie versetzte sie in das Umfeld von irischen Bauern und Neureichen, ein Umfeld das auch uns bekannt vorkommt. Dank dem gelang es ihr die antike Tragödie näher an die Tragikomödie zu verschieben. Die Welt, in der sich die harte Realität auf dem Land mit Sagen und Legenden vermischt, besiedelte sie mit geheimnisvollen und poetischen Figuren von Geistern und wilden Katzenfrauen, Figuren von harten gar rohen Bauern und komischen Figuren aus der örtlichen Gemeinde, unter denen der uralte Herr Pfarrer die Hauptrolle spielt. Die irische Bearbeitung des antiken Dramas in der Regie von Matúš Bachynec, der ins Schauspiel des SND zurückkehrt, ist überraschenderweise sehr slowakisch.

Diese Vorstellung ist für Zuschauer unter 15 Jahren nicht geeignet.

Vorstellungsdauer: 2 Std. 50 Min. mit einer Pause   Premiere am 30. Mai, 2026   Wollen auch Sie unter den Ersten sein, die wissen was im SND los ist? Teilen Sie uns bitte Ihre Kontaktdaten mit und Ihnen werden keine Neuigkeiten mehr entgehen.
Christopher Hampton
Asche und Leidenschaft
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio

Nach dem Roman von Sándor Márai Die Glut. Eine fesselnde Rekonstruktion von Verrat, Freundschaft, Jagd und Leidenschaft.

Autoreninszenierung Morena
Schauspiel
Neues Gebäude, Der Blaue Salon

Eine Autoreninszenierung, die einen kleinen Einblick in die Innenwelt einer Frau Ende 30 präsentiert

Roald Dahl
Das Appartement im Hotel Bristol
Schauspiel
Neues Gebäude, Schauspielsaal

Eine schwarze Komödie nach den Kurzgeschichten Roald Dahls

Robert Crichton
Das Geheimnis von Santa Vittoria
Schauspiel
Neues Gebäude, Schauspielsaal

Eine temperamentvolle Geschichte darüber, dass man die Dinge nicht ernst nehmen soll solange es einem nicht um den Kragen geht

Pavel Vilikovský
Der Straßenköter
Schauspiel
Neues Gebäude, Schauspielsaal

Der Hund auf der Straße ist bravouröse Literatur über Literatur, Kultur, verflochten durch Ironie, Abstand aber auch Feinfühligkeit und Verständnis.

Natalie Kocab
Die Eule
Schauspiel
Neues Gebäude, Der Blaue Salon

Eine Inszenierung über unterschiedliche Ansichten, Erlebnisse sowie über das gemeinsame Verständnis von zwei Generationen.

Lope de Vega
Die Irren von Valencia
Schauspiel
Neues Gebäude, Schauspielsaal

Eine lebhafte Komödie mit feinem Humor

William Shakespeare
Die lustigen Weiber von Windsor
Schauspiel
Neues Gebäude, Schauspielsaal

Klassische Shakespeare-Komödie über den Weiberhelden Ritter Falstaff

Laura Wade
Die Watsons
Schauspiel
Neues Gebäude, Schauspielsaal

Jane Austin, die ikonische britische Schriftstellerin spricht zu uns ständig durch ihre Romanen und durch deren Verfilmungen und Theateradaptionen ungeachtet jeglicher Modewellen. Titel wie Stolz und Vorurteil, Emma, Verstand und Gefühl und andere begeistern zurecht ihre Bewunderer, sie sind eine bewährte Marke ihrer Art. Mit Humor, Abstand und nobler Ironie stellen sie Allüren und Beziehungen der ländlichen höheren Gesellschaft Anfang des 19. Jahrhunderts dar, mit der Zeit treten neben der eleganten Atmosphäre von Kostümen, Gärten und Bällen immer mehr Themen des Geschlechts und der Werte hervor. Hinter der noblen Kunst der Salonkonversation verbirgt sich das beharrliche, berechtigte Bestreben der selbstbewussten Heldinnen ihr Glück nicht nur auf Pragmatismus oder Romantik gründenden Versorgungsheiraten aufzubauen. Die ausgezeichnete zeitgenössische englische Dramatikerin Laura Wade hat den unvollendeten Roman von Jane Austen Die Watsons entdeckt und beschlossen diesen nicht nur zu adaptieren, sondern auch schöpferisch zu Ende zu schreiben. Daraus ist ein Schlager entstanden, dass bereits seit mehreren Saisonen andauert. Nach vielen Jahren in der Erziehung ihrer Tante kehrt die junge Frau Emma zu ihrer ursprünglichen Familie zurück und wird zum Star der Gesellschaft mit zahlreichen Verehren. Sympathisch auffällig ist jedoch, dass sie ihre Position der staunenden Beobachterin beibehält. In ihrer Lebensorientierung wird sie tüchtig vor der geheimnisvollen Laura unterstütz, die spielerisch mit den unvollendeten literarischen Figuren von der Position einer modernen Frau des 21. Jahrhunderts aus kommuniziert. Unsere Zuschauer, die an den Inszenierungen Jane Eyre oder Kleine Frauen in der Regie Marián Amslers Gefallen gefunden haben, haben wieder einen Grund zur Freude.

Diese Vorstellung ist für Zuschauer unter 14 Jahren nicht geeignet.

Vorstellungsdauer: 2 Std. 20 Min. mit einer Pause   Premiere am 31. Januar, 2026   Wollen auch Sie unter den Ersten sein, die wissen was im SND los ist? Teilen Sie uns bitte Ihre Kontaktdaten mit und Ihnen werden keine Neuigkeiten mehr entgehen.
Peter Mazalán, Lucia Mihálová
Etüden
Schauspiel
Neues Gebäude, Der Blaue Salon

Schauspiel über das Thema des Autismus

Katja Brunner
Geister sind auch nur Menschen
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio

Trpko-komická kolektívna meditácia o starobe.

Jonáš Záborský
Hlovík unter dem aufständischen Volk
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio
Der Pfarrer Hlovík hat begonnen sich vor seinen eigenen Kirchgängern zu fürchten. Seit dem Ausbruch von Cholera, hatten sie ihn verdächtigt, dass er sie mit Hostien vergiften wolle. Jedes Mal, wenn ein Sterbender das Abendmahl des Herren empfangen sollte, musste er die Hostie zunächst selbst kosten. Das betraf nicht nur Hlovík, die Bauer betrachteten mit dem gleichen Misstrauen auch andere Pfarrer, Ärzte und Pflegerinnen. Von Alkohol bestärkt gingen sie von Unhöflichkeit zur offenen Aggressivität über. Hlovík läuft vor seinen eigenen Kirchgängern in das benachbarte Dorf um sich bei seinem Kollegen zu verstecken ohne zu ahnen, dass dieser bereits von den Bauern umgebracht wurde. Es beginnt seine spannende Wanderung bei der es ums Leben geht.   Hlovík unter dem aufständischen Volk ist keine typische Prosa von Záborský, es ist Reportageliteratur. Aufgrund der Aussagen von Augenzeugen stellte er eine schockierende Chronik der Ereignisse zusammen, die sich 1831 in der Ostslowakei wären der Bauernunruhen abspielten. Mit sachlicher, gerade deshalb mitreißender Sprache beschreibt er die Wanderung Hlovíks, seine Gefangennahme, sein Warten auf die Hinrichtung sowie seine plötzliche Befreiung. Dem Text fehlt es nicht an Situationsspannung, an dramatischen Situationen und teilweise sogar an schwarzem Humor. Záborskýs Text stellt in erster Linie jedoch eine ganze Reihe von Vorstellungen, die wir selber von uns haben – über unseren friedlichen Charakter, christliche Veranlagung oder unser Heldentum in Frage.   Von den Bauernunruhen vom Jahr 1831 gibt es zahlreiche Zeugnisse, Protokolle und Aussagen, die auf eine spannende Art die Umstände aufdecken, unter denen aus friedlichen und liebevollen Menschen ein lynchender Mob wurde, die in seinem Streben nach Gerechtigkeit das Unrecht nur vermehrte.   Die Vorstellungsdauer wird nur geschätzt, da die Generalprobe noch nicht stattgefunden hat.   Premiere am 12 September, 2026   Wollen auch Sie unter den Ersten sein, die wissen was im SND los ist? Teilen Sie uns bitte Ihre Kontaktdaten mit und Ihnen werden keine Neuigkeiten mehr entgehen.
Voľne na motívy poviedok Boženy Slančíkovej Timravy
Kinder
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio
Frei nach den Erzählungen von Božena Slančíková-Timrava   Eine Geschichte über Kinder, die wir mit unserer übertriebenen Zuneigung fast ersticken können, aber auch über fremde Kinder, denen gegenüber wir grausam und gleichgültig sein können
Louisa May Alcottová
Kleine Frauen
Schauspiel
Neues Gebäude, Schauspielsaal
Verfilmung des berühmten Romans
Lev Nikolajevič Tolstoj
Krieg und Frieden
Schauspiel
Neues Gebäude, Schauspielsaal

Eines der größten und berühmtesten Werke der Weltliteratur

Bertolt Brecht, Hanns Eisler
Leben des Galilei
Schauspiel
Neues Gebäude, Schauspielsaal
Ein tiefgreifendes Erlebnis, das über die Grenzen des traditionellen historischen Dramas hinausgeht.
Ján Mikuš, Mária Danadová, Monika Kováčová
Sigma Werther
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio
Sigma Werther ist eine Inszenierung für Teenager ab 14 Jahren sowie für ihre Eltern und Pädagogen.
Henry Lewis, Jonathan Sayer, Henry Shields
The Play that Goes Wrong – Ein katastrophaler Theaterabend!
Schauspiel
Neues Gebäude, Studio

Die zeitgenössische britische Komödie präsentiert eine ironische Sichtweise auf die Theaterwelt, aber gleichzeitig handelt es sich um eine große Ehrerbietung für diese Welt.