Milan Ondrík sa narodil v Dolnom Kubíne. Po ukončení štúdia na VŠMU bol dlhoročným členom umeleckého súboru DAB v Nitre, neskôr v ňom i hosťoval. Vďaka svojmu hereckému výkonu zapôsobil a zaujal aj slovinského režiséra Diega de Brea, keď hľadal predstaviteľa Coriolana pre rovnomennú hru Williama Shakespeara v Slovenskom národnom divadle. Od roku 2011 je členom umeleckého súboru Činohry SND. Počas svojej hereckej kariéry si zahral všetko od ruskej klasiky cez slovenské diela po súčasnú svetovú drámu. Popularitu však získal i vďaka účinkovaniu vo filmoch a v seriáloch. Účinkuje i v zoskupení pouličného divadla Teatro Tatro.

 

2011 – Cena Nadácie Tatra banky za umenie – Mladý tvorca – postava Coriolana v rovnomennej divadelnej hre

2014 – Cena Literárneho fondu za postavu baróna Lajoša, s prihliadnutím na Mariána z Polnočnej omše, Mámila z Labyrintov a rajov Jána Amosa a postavu Neznámeho z Nevesty hôľ

2016 – Slnko v sieti za Najlepší mužský herecký výkon vo filme Eva Nová

2016 – Cena Nadácie Tatra banky za umenie – herecký výkon, inscenácia Rivers of Babylon – postava Rácza

2019 – Cena IFF v Karlových Varoch za najlepší mužský herecký výkon v dráme Nech je svetlo

2019 – výročná Cena Literárneho fondu

2020 – Slnko v sieti za Najlepší mužský herecký výkon v dráme Nech je svetlo

2020 – IGRIC za mužský herecký výkon vo filmovom alebo televíznom diele – za postavu Milana vo filme Nech je svetlo.