Monumentálny román Františka Švantnera patrí medzi základné kamene slovenskej literatúry. Zachytáva nekonečnú rieku života, ktorú na začiatku 20. storočia rozvírili viaceré dramatické udalosti – prvá svetová vojna, rozpad Rakúsko-Uhorska a hospodárska kríza.

 

Švantner vo svojej rodinnej ságe majstrovsky rozohráva dramatické situácie nielen zo života hlavnej hrdinky Paulínky, ale aj jej chromej matky Hermíny, otca krčmára Matúša, pragmatickej slúžky Marusie či vášnivého anarchistu Alpára. Košatosťou svojej štruktúry a myšlienkovou hĺbkou dosahuje Švantnerov román skutočne európsku úroveň.

 

Všetky príbehy, ktoré prináša táto Švantnerova rieka života, nie je možné vtesnať do „rybníka“ jedinej inscenácie, preto SND prináša svojim divákom výnimočný projekt inscenácie-seriálu. Život bez konca uvedieme v dramatizácii a réžii Romana Poláka, ktorý sa k tomuto autorovi opakovane vracia počas celej svojej režisérskej kariéry.