Jana Oľhová sa narodila v Myjave. Absolvovala herectvo na VŠMU v Bratislave. Po skončení školy pôsobila v Radošinskom naivnom divadle a potom priala angažmá v divadle J. G. Tajovského vo Zvolene. Od roku 1988 je členkou Slovenského komorného divadla v Martine. Vyše dvadsať rokov sa venuje aj pedagogickej činnosti. Vyučovala na Akadémii umení v Banskej Bystrici, na konzervatóriu v Žiline a aktuálne vyučuje na konzervatóriu Jána Levoslava Bellu v Banskej Bystrici. Často hosťovala aj v Mestskom divadle Žilina a v Divadle Aréna v Bratislave. Od septembra 2012 je členkou Slovenského národného divadla v Bratislave. Patrí medzi najvýraznejšie a najlepšie herečky svojej generácie – v divadle, vo filmoch, v seriáloch.
Ocenenia:
2001 – Výročná cena za postavu Doňa Juana v inscenácii Don/a Juan/a
2005 – Výročná cena za postavu Faidry
2008 – Slnko v sieti za najlepší ženský herecký výkon vo filme Muzika
2009 – divadelné DOSKY za postavu Sáry v hre Mobil
2009 – Výročná cena za postavu Sary a za postavu Romy v inscenácii Žena z minulosti
2010 – Cena Jozefa Kronera za najlepší ženský herecký výkon v inscenácii Mizantrop (Arsinoé)
2010 – Výročná cena za postavu Arsinoé v inscenácii Mizantrop a za postavu Pani Robinsonovej
2010 – Cena Nadácie Tatra banky za umenie (Arsinoé)
2011 – Výročná cena za postavu Barbary v inscenácii August na konci Ameriky
2014 – Slnko v sieti – Najlepší ženský herecký výkon vo vedľajšej úlohe (Ďakujem, dobre)
2016 – Výročná cena za postavu Žo v inscenácii Vtedy v Bratislave
2018 – Cena Literárneho fondu za postavu Ľubov Ranevskej v inscenácii hry Višňový sad, s prihliadnutím na postavu Jaruš Bajanovej v televíznom seriáli Vlci